Algo sobre mi.../ Something about me...

Algo sobre mi...
Me llamo Ana Foix, nací en Tarragona en los 70, viví primero en Reus después en Salou y finalmente en Barcelona.
Siempre me ha gustado apuntarme a todo...así que he hecho muchas cosas, pero ninguna bien. Desde jugar a fútbol, navegar, ir en bici, esquiar... hasta trabajar en un refugio de montaña y los últimos años surfear.
Vivo en la costa este australiana desde el año 2000. Mi marido es australiano, nos conocimos en 1998 mientras yo estaba viajando por Australia. Tenemos dos hijos: Zachary de 8 años y Zane poco más de 5 meses.
Este año voy a estar en casa para hacer de mamá a tiempo completo así que mi intención es escribir cositas para estar en contacto con mi familia y amigos principalmente. Pero si te has cruzado con este blog y te parece entretenido...bienvenido o bienvenida!
PS: No estoy segura como voy a llevar esto de escribir en español y en inglés a la vez...pero al menos intentaré escribir una vez a la semana en cada idioma a ver como va...

About Me...
My name is Ana Foix, I was born in Spain in the 70's.
I have always tried different things and I have ended up doing lots of different stuff, but none of them well. Soccer, sailing, cycling, skiing...working in a mountain hut and currently surfing.
I moved to Australia in 2000. My husband is from here, we met while I was travelling down here in 1998. We have two kids: Zachary is 8 years old and Zane is 5 months old.
This year I will be a stay home mum so I intend to write this blog so my family and friends in Spain can follow what I am doing. However, if you came across this blog and you find it entertaining...you are welcome to stay! 
PS: I am not sure how I am going to handle writting this blog in Spanish and in English at the same time... my aim is to write at least once a week in each language to see if that works...